Питерская байка от 07.07.2013
Пётр Андреевич Вяземский рассказывал об Екатерине II анекдот: императрица, умевшая с каждым из подданных говорить на его языке, призналась как-то одному своему генералу, что не понимает разницы между пушкой и "единорогом". (Да тех, кто тоже не понимает, скажем, что "единороги" - это первые российские гаубицы, отличавшиеся от обычных пушек большей скорострельностью, меньшим весом и, самое главное, умевшие стрелять из арьергарда через головы наших солдат.)
Генерал тут же выказал живейшее стремление объяснить, в чем суть дела: "Извольте видеть, Ваше величество, пушка, она ... э ... сама по себе, а "единорог" - ну ... он сам по себе!". "Теперь поняла", - улыбнулась Екатерина.
07.07.2013 13:27:15
|